Greek source · English AI translation
Classica Codex · The reading library
Old texts.
A new way to read.
Explore ancient and medieval works in English, one text at a time. Free to read here, with the references and translator’s notes close at hand.
Find your first read
Galen on food and health
Medicine and everyday experience in the ancient world.
Open the text →A place to startEuclid’s Optics
Explore the geometry of sight in Theon’s recension.
Open the text →A place to startPhilodemus on music
A difficult, fragmentary text from the Herculaneum papyri.
Open the text →The complete collection · v1.3
Browse the shelves
183 works · English AI translations
No works match those filters. Try another author or title, or reset the filters.
Greek source · English AI translation
De febribus [Sp.]
Read this workGreek source · English AI translation
Isagoge musica
Read this workLatin source · English AI translation
Ad Virginem Devotam
Read this workLatin source · English AI translation
De Dignitate Sacerdotali
Read this workLatin source · English AI translation
De Institutione Virginis Et Sanctae Mariae Virginitate Perpetua
Read this workLatin source · English AI translation
De Lapsu Virginis Consecratae Liber Unus
Read this workLatin source · English AI translation
Exhortatio Virginitatis Liber Unus
Read this workLatin source · English AI translation
Historia De Excidio Hierosolymitanae Urbis Anacephalaeosis
Read this workLatin source · English AI translation
Sermones Tres
Read this workLatin source · English AI translation
Antiquum Martyrologium Gallicanum
Read this workLatin source · English AI translation
De Computo Paschali
Read this workLatin source · English AI translation
Exhortatio Ad Sponsam Christi [Eius Opera Prodierunt Sub Nomine Athanasii]
Read this workGreek source · English AI translation
Orationes 53
Read this workGreek source · English AI translation
Orationes 54
Read this workLatin source · English AI translation
Annotationes Ad Quaedam Evangeliorum Loca
Read this workLatin source · English AI translation
Contra Fulgentium Donatistam
Read this workLatin source · English AI translation
De Miraculis Sancti Stephani Protomartyris / DE MIRACULIS SANCTI STEPHANI PROTOMARTYRIS LIBRI DUO AD EVODIUΜ
Read this workLatin source · English AI translation
Regula Monasterii Tarnatensis
Read this workLatin source · English AI translation
Adversus Quinque Haereses
Read this workLatin source · English AI translation
Categoriae Decem Ex Aristotele Decerpatae
Read this workLatin source · English AI translation
Contra Felicianum Arianum De Unitate Trinitatis [Auctore Vigilio Tapsense]
Read this workLatin source · English AI translation
Contra Judaeos. Paganos Et Arianos Sermo De Symbolo
Read this workLatin source · English AI translation
De Assumptione Beatae Mariae Virginis [incertus]
Read this workLatin source · English AI translation
De Consolatione Mortuorum [Incertus. Joannes Chrisostomus]
Read this workLatin source · English AI translation
De Essentia Divinitatis [Incertus]
Read this workLatin source · English AI translation
De Sobrietate Et Castitate [Incertus]
Read this workLatin source · English AI translation
De Trinitate Et Unitate Dei [Incertus]
Read this workLatin source · English AI translation
Dialogus Quaestionum LXV [Incertus]
Read this workLatin source · English AI translation
Libellus Adversus Fulgentium Donatistam
Read this workLatin source · English AI translation
Sermo De Symbolo [Incertus]
Read this workLatin source · English AI translation
Sermones Ad Populum. Sermonum Quorundam Ex Fragmentis
Read this workLatin source · English AI translation
Sermones Dubii. De Cultura Agri Dominici
Read this workLatin source · English AI translation
Sermones Quatuor
Read this workLatin source · English AI translation
Speculum [Incertus]
Read this workLatin source · English AI translation
Viginti Unius Sententiarum
Read this workLatin source · English AI translation
Regula Ad Monachos
Read this workLatin source · English AI translation
Regula Ad Virgines
Read this workLatin source · English AI translation
Liber De Reparatione Lapsi
Read this workLatin source · English AI translation
Professio Fidei
Read this workLatin source · English AI translation
Testamentum
Read this workLatin source · English AI translation
Liber De Diffinitione
Read this workGreek source · English AI translation
Quaestiones medicae et problemata physica
Read this workLatin source · English AI translation
Contra Maximinum Arianum Libellus
Read this workLatin source · English AI translation
Timaeus
Read this workLatin source · English AI translation
De Inventione Capitis Joannis Baptistae
Read this workLatin source · English AI translation
Procli Constantinopolitani Ad Armenios De Fide Epistola [Interprete Dionysio]
Read this workGreek source · English AI translation
Fragmentum [Sp.] (e cod. Paris. gr. 2448)
Read this workLatin source · English AI translation
Vita Sancti Maximi
Read this workLatin source · English AI translation
Sermones
Read this workLatin source · English AI translation
Libellus Adversus eos qui contra Synodum Scribere Praesumpserunt
Read this workLatin source · English AI translation
Epitomes Operum Cassiani Ad Castorem Aptensem Libri Duo
Read this workGreek source · English AI translation
Data (demonstrationes alterae)
Read this workGreek source · English AI translation
Opticorum recensio Theonis
Read this workGreek source · English AI translation
Fragmenta
Read this workGreek source · English AI translation
Commentarius in dimensionem circuli
Read this workGreek source · English AI translation
Commentarius in libros de planorum aequilibriis
Read this workLatin source · English AI translation
Contra Mocianum Scholasticum
Read this workLatin source · English AI translation
Epistola Fidei Catholicae In Difensione Trium Capitulorum
Read this workLatin source · English AI translation
Regula Ad Monachos
Read this workLatin source · English AI translation
Breviatio Canonum
Read this workLatin source · English AI translation
Ad Felicem Notarium De Trinitate Liber Unus
Read this workLatin source · English AI translation
Contra Arianos Liber Unus
Read this workLatin source · English AI translation
Contra Sermonem Fastidiosi Ariani Ad Victorem Liber Unus
Read this workLatin source · English AI translation
Liber De Praedestinatione Et Gratia
Read this workLatin source · English AI translation
Pro Fide Catholica Adversus Pintam Episcopum Arianum Liber Unus
Read this workLatin source · English AI translation
Sermones Duo Hactenius Inediti
Read this workGreek source · English AI translation
Adversus eos qui de typis scripserunt vel de circuitibus
Read this workGreek source · English AI translation
Adversus Lycum
Read this workGreek source · English AI translation
De comate secundum Hippocratem
Read this workGreek source · English AI translation
De consuetudinibus
Read this workGreek source · English AI translation
De Humero iis Modis Prolapso quos Hippocrates non Vidit
Read this workGreek source · English AI translation
De morborum temporibus
Read this workGreek source · English AI translation
De plenitudine
Read this workGreek source · English AI translation
De purgantium medicamentorum facultate
Read this workGreek source · English AI translation
De rebus boni malique suci
Read this workGreek source · English AI translation
De totius morbi temporibus
Read this workGreek source · English AI translation
In Hippocratis vel Polybi Opus de Salubri Victus Ratione Privatorum Commentarius
Read this workLatin source · English AI translation
Expositio Brevis Antiquae Liturgiae Gallicanae
Read this workLatin source · English AI translation
Probationes Quasdam Liturgiae Gallicanae
Read this workLatin source · English AI translation
Vita
Read this workLatin source · English AI translation
Concordia Quorumdam Testimoniorum
Read this workLatin source · English AI translation
Liber Sacramentorum. Appendix
Read this workLatin source · English AI translation
Registri Epistolarum [Appendix]
Read this workLatin source · English AI translation
Historia Septem Dormientium
Read this workGreek source · English AI translation
De mensuris
Read this workGreek source · English AI translation
Fragmenta Heroniana
Read this workGreek source · English AI translation
Geodaesia [Sp.]
Read this workGreek source · English AI translation
Liber geeponicus [Sp.]
Read this workLatin source · English AI translation
Psalmorum XV. XXXI et XLI Interpretatio
Read this workLatin source · English AI translation
S. Hilarii Epistola seu Libellus cum praefatione et dissertationibus
Read this workLatin source · English AI translation
Tractatus mysteriorum
Read this workLatin source · English AI translation
Descriptio Consulum Ex Quo Primum Ordinati Sunt [Codex Parisiensis]
Read this workLatin source · English AI translation
ORATIO PRO CURREPTIUNE VITÆ. FLENDA SEMPER PECCATA (Appendix XVIII)
Read this workLatin source · English AI translation
Theodoretus Cyrensis
Read this workLatin source · English AI translation
Allegoriae Quaedam Sacrae Scripturae
Read this workLatin source · English AI translation
Appendix Ad Libros Regum
Read this workLatin source · English AI translation
De Ecclesiasticis Dogmatibus (Incertus)
Read this workLatin source · English AI translation
De Viris Illustribus Liber
Read this workLatin source · English AI translation
Expositio In Canticum Canticorum Salomonis [Incertus] (Appendix VI)
Read this workLatin source · English AI translation
Expositio In Missa (Incertus) (Appendix VIII)
Read this workLatin source · English AI translation
In Libros Veteris Ac Novi Testamenti Proemia
Read this workLatin source · English AI translation
Liber De Numeris (Incertus)
Read this workLatin source · English AI translation
Liber De Ortu Et Obitu Patrum Incertus
Read this workLatin source · English AI translation
Sermones (Incertus)
Read this workLatin source · English AI translation
Testimonia Divinae Scripturae Et Patrum (Incertus)
Read this workLatin source · English AI translation
Chronologia Sive Libellus De Mundi Duratione
Read this workLatin source · English AI translation
Expositum De Die Paschae Et Mensis
Read this workGreek source · English AI translation
Declamatio 15
Read this workGreek source · English AI translation
Declamatio 16
Read this workGreek source · English AI translation
Declamatio 17
Read this workGreek source · English AI translation
Declamatio 19
Read this workGreek source · English AI translation
Declamatio 21
Read this workGreek source · English AI translation
Declamatio 22
Read this workGreek source · English AI translation
Declamatio 23
Read this workGreek source · English AI translation
Declamatio 25
Read this workGreek source · English AI translation
Declamatio 36
Read this workGreek source · English AI translation
Declamatio 38
Read this workGreek source · English AI translation
Declamatio 39
Read this workGreek source · English AI translation
Declamatio 40
Read this workGreek source · English AI translation
Declamatio 41
Read this workGreek source · English AI translation
Declamatio 42
Read this workGreek source · English AI translation
Declamatio 43
Read this workGreek source · English AI translation
Declamatio 44
Read this workGreek source · English AI translation
Declamatio 48
Read this workGreek source · English AI translation
Declamatio 49
Read this workGreek source · English AI translation
Declamatio 50
Read this workGreek source · English AI translation
Oratio 27
Read this workGreek source · English AI translation
Oratio 29
Read this workGreek source · English AI translation
Oratio 46
Read this workGreek source · English AI translation
Oratio 54
Read this workGreek source · English AI translation
Oratio 57
Read this workLatin source · English AI translation
De Non Conveniendo Cum Haereticis
Read this workLatin source · English AI translation
De Professione Fidei
Read this workLatin source · English AI translation
De Regibus Apostaticis
Read this workLatin source · English AI translation
Epistola Ad Florentium
Read this workLatin source · English AI translation
Commonitorium De Coelestio Imperatori Oblatum
Read this workLatin source · English AI translation
Liber Subnotationum In Verba Juliani
Read this workLatin source · English AI translation
Nestorii Tractatus Contra Haeresim Pelagii Seu Coelestii
Read this workLatin source · English AI translation
Expositiones De Capitulis Evangeliorum
Read this workGreek source · English AI translation
Περὶ καταρχῶν
Read this workLatin source · English AI translation
Breviarium Fidei Adversos Arianos Haereticos
Read this workLatin source · English AI translation
Sermones Dominicales
Read this workLatin source · English AI translation
Sermonum Arianorum Fragmenta
Read this workLatin source · English AI translation
De Benedictionibus Patriarcharum
Read this workLatin source · English AI translation
Libellus Emendationis Sive Satisfactionis
Read this workLatin source · English AI translation
Sermones VII A Sancto Patre Quondam Abjudicati
Read this workGreek source · English AI translation
De Musica Librorum Quae Exstant
Read this workGreek source · English AI translation
De venenatis animalibus eorumque remediis
Read this workLatin source · English AI translation
De duplici Martyrio
Read this workLatin source · English AI translation
De Singularitate clericorum
Read this workGreek source · English AI translation
De fasciis
Read this workLatin source · English AI translation
Excerpta ex commentario in Jobum, qui manuscriptus Amstelodami exstabat, et putatur esse Hieronymi
Read this workGreek source · English AI translation
De renum et vesicae affectionibus
Read this workLatin source · English AI translation
In Ecclesiasten Expositio Mystica
Read this workLatin source · English AI translation
In Parabolas Salomonis Expositio Mystica
Read this workLatin source · English AI translation
Regula Ad Monachos
Read this workGreek source · English AI translation
De Fasciis
Read this workLatin source · English AI translation
Epistola Et Decreta
Read this workLatin source · English AI translation
Opera Apocrypha
Read this workLatin source · English AI translation
Appendix III. Epistolae
Read this workLatin source · English AI translation
Epistola et Decreta Dubia
Read this workLatin source · English AI translation
Epistolae [Dubiae]
Read this workLatin source · English AI translation
Epistolae Et Decreta
Read this workLatin source · English AI translation
APENDIX AD EPISTOLAS FELICIS IV.
Read this workLatin source · English AI translation
Canones Gelasio Ascripti
Read this workLatin source · English AI translation
Epistolae
Read this workLatin source · English AI translation
Documenta Varia
Read this workLatin source · English AI translation
Sermones inediti
Read this workLatin source · English AI translation
Gesta Liberii Papae
Read this workLatin source · English AI translation
Appendix II. Epistolae
Read this workLatin source · English AI translation
Canon vel Constitutio 'Qualiter Ecclesiastici Gradus Custodiantur'
Read this workLatin source · English AI translation
Epistolae
Read this workLatin source · English AI translation
Epistola X Seu Canones Synodi Romanorum Ad Gallos Episcopos
Read this workLatin source · English AI translation
Epistolae Decretales SS Stephano Adscriptae
Read this workLatin source · English AI translation
Vita
Read this workLatin source · English AI translation
Ad Justinum Manichaeum Contra Duo Principia Manichaeorum
Read this workLatin source · English AI translation
De Physicis Liber
Read this workLatin source · English AI translation
Epistolae Duae
Read this workLatin source · English AI translation
Contra Arianos Dialogus
Read this workLatin source · English AI translation
Contra Felicianum Et Arianum De Unitate Trinitatis Optatum Liber
Read this workGreek source · English AI translation
De prophetarum vita et obitu (Dorothei recensio)
Read this workLatin source · English AI translation
Acta Sanctorum Martyrum
Read this workSource and licence
This library presents the 183 whole-work files in Classica Codex AI Translations v1.3. Texts and notes are unchanged; this site adds navigation and reading controls. All are CC BY-SA 4.0; each reading page preserves its source-specific credit.
Some titles and author attributions follow old editions and are uncertain. “Whole work” describes the selected source edition, which may be fragmentary. English only is hosted here; source editions and review records are linked on each page.