Atlas of Ancient Myth › Egyptian › Serapis
Σάραπις Serapis, Sarapis Ὀσερᾶπις
the Ptolemaic state god healing and oracles the underworld
The Graeco-Egyptian god of Alexandria. Plutarch says Serapis is no other than Pluto and that the name belongs to the same god and power as Osiris; Diodorus lists Serapis first among the names people give to Osiris.
See Serapis in the interactive atlas →
First attested c. 50 BCE · Diod. 1.25.2
In the texts οὐ γὰρ ἄλλον εἶναι Σάραπιν ἢ τὸν Πλούτωνά φασι
for they say that Serapis is none other than Pluto AI translation
Plut. De Is. 27 Read the full text ↗
μᾶλλον ἂν ὑφείμην τοῦ Σαράπιδος Αἰγυπτίοις ἢ τοῦ Ὀσίριδος, ἐκεῖνο μὲν ξενικόν, τοῦτο δʼ Ἑλληνικόν, ἄμφω δʼ ἑνὸς θεοῦ καὶ μιᾶς δυνάμεως ἡγούμενος
I would rather yield the name Serapis to the Egyptians than Osiris, the one foreign, the other Greek, but I hold both to belong to one god and one power AI translation
Plut. De Is. 61 Read the full text ↗
τὸν δὲ Ὄσιριν οἱ μὲν Σάραπιν, οἱ δὲ Διόνυσον, οἱ δὲ Πλούτωνα, οἱ δὲ Ἄμμωνα, τινὲς δὲ Δία, πολλοὶ δὲ Πᾶνα τὸν αὐτὸν νενομίκασι
Osiris some have held to be Serapis, others Dionysus, others Pluto, others Ammon, some Zeus, and many Pan AI translation
Diod. 1.25.2 Read the full text ↗ English (AI)
ὦ δέσποτ’ Ὀσερᾶπι καὶ Θεοὶ οἱ μετὰ τοῦ Ὀσερ̣[άπιο]ς̣ κα[θήμενοι]
O lord Oserapis and you gods who sit with Oserapis AI translation
PGM XL 1 Read the full text ↗ English (AI)
Ties Identified with Osiris Plut. De Is. 61 Hades Plut. De Is. 27 Apis Isid. Etym. 8.11.85
The reference after a name is the passage the tie rests on.
Passages in the library Passages of the original-language texts that name Serapis, counted by a word index.
Magic in the Ancient Texts 5 of the report’s 1,343 surveyed passages name Serapis, among them:
Tac. Hist. 4.81 (library 4.86) At Alexandria, on Serapis' instruction, a blind man asks Vespasian to anoint his eyes with spittle and a lame man asks to be trodden on.Tac. Hist. 4.81 At Alexandria, at the god Serapis' prompting, a blind man begs Vespasian to anoint his eyes with spittle and a man with a crippled hand to be trodden on.Rufin. HE 11.23 In the Serapeum the people saw Serapis 'kissed by the Sun'.4 claims about Serapis judged by the report’s panel, among them:
Trick Serapis was 'kissed by the Sun' on a fixed festival day, and an iron Sun-image rose and seemed to hang in the air beneath a lodestone.Undecided Vespasian cures a blind man with spittle and a man with a crippled hand by treading on it, at Serapis' prompting in Alexandria.Trick, in part A temple statue hangs in mid-air between magnets (Augustine); a thin iron Sun image rises to a lodestone in the ceiling of the Serapeum (Rufinus); a lodestone vault planned for Arsinoe's iron statue (Pliny) The verdict fits only Rufinus' brief lift; a statue held hovering between magnets, as Augustine tells it, is physically impossible. Open the report →
Testimonia · who cites whom The passages above are quoted from Plutarch and Diodorus . Follow them in Testimonia to see whom they cite and who cites them.
AI agents did the research and the writing, and a script checked every quotation against the texts. No specialist has reviewed it, so read it as a well-sourced first draft that anyone can check. The atlas explains the method.
Quoted from Perseus's Scaife Viewer and papyri.info. Every source and its licence: Sources and licences . The atlas's text and data: CC BY-SA 4.0 . Read in Classica Codex .