Statius
Dante
Stazio
- poetry
- conversion
The poet of the Thebaid and Achilleid, made a secret Christian who learned the faith from Virgil's Fourth Eclogue; he accompanies Dante to the Earthly Paradise.
See Statius in the interactive atlas
First attested
c. 1310-1315 · Dante, Purg. 21.91-93
In the texts
Stazio la gente ancor di là mi noma: / cantai di Tebe, e poi del grande Achille;
Statius the people there still call me: I sang of Thebes and then of great Achilles. AI translation
Purg. 21.91-92 Read the full text ↗ English (AI)
quando dicesti:» Secol si rinova; / torna giustizia e primo tempo umano, / e progenie scende da ciel nova «. / Per te poeta fui, per te cristiano:
when you said: The age renews itself, justice returns and the first age of man, and a new progeny descends from heaven. Through you I was a poet, through you a Christian. AI translation
Purg. 22.70-73 Read the full text ↗ English (AI)
Ties
- Helped by
- VirgilPurg. 22.64-66
The reference after a name is the passage the tie rests on.