The Furies
Dante
ErineMegeraAlettoTesifón
- vengeance
- underworld
Megaera, Alecto and Tisiphone stand blood-stained on the tower of Dis, girt with hydras, handmaids of the 'queen of eternal lament' (Proserpina). They call for Medusa to turn the living Dante to stone.
See The Furies in the interactive atlas
First attested
c. 1308-1314 · Dante, Inf. 9.37-52
In the texts
E quei, che ben conobbe le meschine / de la regina de l'etterno pianto, « / Guarda», mi disse, «le feroci Erine.
And he, who well knew the handmaids of the queen of eternal lament, said to me: See the fierce Erinyes. AI translation
Inf. 9.43-45 Read the full text ↗ English (AI)
Quest'è Megera dal sinistro canto; / quella che piange dal destro è Aletto; / Tesifón è nel mezzo»;
This is Megaera on the left; she who weeps on the right is Alecto; Tisiphone is in the middle. AI translation
Inf. 9.46-48 Read the full text ↗ English (AI)
Ties
- Enemies
- Dante the pilgrimInf. 9.52
- Guards
- City of DisInf. 9.37-40
- Helped
- PersephoneInf. 9.43-44
- Identified with
- The ErinyesInf. 9.45-48
The reference after a name is the passage the tie rests on.