Conspirators of Seth
συνωμόται (Plutarch)οἱ συνεπιθέμενοι (Diodorus)(ꞽ)m(.ꞽw)-ḫt Śtẖ, 'the followers of Seth'
- the murder of Osiris
The accomplices of Typhon-Seth: in Plutarch seventy-two men, with Aso queen of Ethiopia, who nail and seal Osiris into the chest; in Diodorus each receives a share of the body so that all share the guilt; in the Pyramid Texts Thoth drives back 'the followers of Seth'.
See Conspirators of Seth in the interactive atlas
First attested
c. 2340 BCE · PT 356 §575b (Teti)
In the texts
συνωμότας ἄνδρας ἑβδομήκοντα καὶ δύο πεποιημένον καὶ συνεργὸν ἔχοντα βασίλισσαν ἐξ Αἰθιοπίας παροῦσαν, ἣν ὀνομάζουσιν Ἀσώ
having made seventy-two men his fellow-conspirators and having as helper a queen from Ethiopia, whom they call Aso AI translation
Plut. De Is. 13 Read the full text ↗
δοῦναι τῶν συνεπιθεμένων ἑκάστῳ μερίδα, βουλόμενον πάντας μετασχεῖν τοῦ μύσους
he gave a share to each of those who had joined the attack, wishing them all to share in the pollution AI translation
Diod. 1.21.2 Read the full text ↗ English (AI)
rč̣.n ⸗f ś:ḫt n ⸗k Č̣ḥw.tꞽ (ꞽ)m(.ꞽw)-ḫt Śtẖ
he has caused Thoth to drive back for you the followers of Seth AI translation
PT 356 §575b (Teti) Read the full text ↗ English (AI)
Ties
The reference after a name is the passage the tie rests on.