Tower of Babel
Babelπύργος (Gen 11.4)τύρσις (Abydenus)
- hubris
- origin of languages
The tower 'whose top reaches to the sky' built where Babylon stands. Genesis has Yahweh confuse the one language and scatter the builders; Abydenus and the Sibyl quoted by Josephus say the gods sent winds that overturned it and gave each people its own speech.
See Tower of Babel in the interactive atlas
First attested
Hebrew Bible · Gen 11.4
In the texts
let’s build us a city, and a tower, whose top reaches to the sky
Gen 11.4 (WEB) Read the full text ↗
τύρσιν ἠλίβατον ἀείρειν, ἵνα νῦν Βαβυλών ἐστιν
raised a towering tower where Babylon now is AI translation
Abydenus ap. Eus. PE 9.14.2 Read the full text ↗ English (AI)
οἱ δὲ θεοὶ ἀνέμους ἐπιπέμψαντες ἀνέτρεψαν τὸν πύργον
the gods sent winds and overturned the tower AI translation
Sibyl ap. Jos. AJ 1.118 Read the full text ↗
Ties
- Defeated by
- Yahweh, the God of IsraelGen 11.9 (WEB)
The reference after a name is the passage the tie rests on.