Sigmund
Nibelungenlied
SigemuntSigmundr
- kingship
- Netherlands
- father of the hero
King of the Netherlands at Xanten, father of Siegfried by Sieglinde; the same name as the Volsung father of Sigurd in the Norse tradition.
See Sigmund in the interactive atlas
First attested
c. 1200 · Nibelungenlied 19.2
In the texts
dô wuohs inNiderlanten. eines edeln küninges kint. / des vater der hiez Sigemunt. sîn muoter Sigelint.
There grew up in the Netherlands a noble king's child; his father was called Sigmund, his mother Sieglinde. AI translation
Nibelungenlied 19.1-2 Read the full text ↗ English (AI)
dô sprach der starke Sîvrit. vile lieber vater mîn.
Then strong Siegfried said: my very dear father. AI translation
Nibelungenlied 52.1 Read the full text ↗ English (AI)
at þv ert Sigurdr Sígmunðar son konungs. oc sisibe
that you are Sigurðr, son of King Sigmundr and of Sisibe AI translation
Þiðr. 273 (Holm perg 4 fol 55r.8a) Read the full text ↗ English (AI)
des vater der hiez Sigemunt. sîn muoter Sigelint
his father was called Sigemunt, his mother Sigelint AI translation
NL (C) 19 Read the full text ↗ English (AI)
Lineage
The reference after a name is the passage the tie rests on.
In the myths
Passages in the library
Passages of the original-language texts that name Sigmund, counted by a word index.