Consus
Κῶνσος
- stored grain
- horses
- the Consualia
God of the Consualia, at whose games Romulus' men seized the Sabine women. Livy calls the festival one of Neptunus Equester; Dionysius says some translate Consus as Poseidon the Earth-shaker, which is why his altar is underground.
See Consus in the interactive atlas
First attested
c. 27 BCE · Liv. 1.9
In the texts
ludos ex industria parat Neptuno equestri sollemnes; Consualia uocat.
He deliberately prepares solemn games to Neptune Equester and calls them the Consualia. AI translation
Liv. 1.9 Read the full text ↗
καλεῖται δὲ ὁ θεός, ᾧ ταῦτʼ ἐπιτελοῦσι, Κῶνσος ὑπὸ Ῥωμαίων, ὃν ἐξερμηνεύοντες εἰς τὴν ἡμετέραν γλῶτταν Ποσειδῶνα σεισίχθονά φασιν εἶναί τινες
The god for whom they perform this is called Consus by the Romans, whom some, translating into our tongue, say is Poseidon the Earth-shaker. AI translation
Dion. Hal. AR 2.31.2 Read the full text ↗ English (AI)
Ties
The reference after a name is the passage the tie rests on.
In the myths
Passages in the library
Passages of the original-language texts that name Consus, counted by a word index.