The Cocytus
ΚωκυτόςCocytus
- river of wailing
The river of wailing, 'a branch of the water of Styx', which flows into Acheron (Od. 10.514). In Plato homicides are swept out of Tartarus along it (Phd. 114a); Virgil's Acheron belches its sand into Cocytus, whose deep pools lie by the Stygian marsh (Aen. 6.297, 323). Pausanias names a real Cocytus, 'a most unlovely stream', in Thesprotia (1.17.5); coordinates approximate.
See The Cocytus in the interactive atlas
First attested
c. 725 BCE · Hom. Od. 10.514
In the texts
Κώκυτός θʼ, ὃς δὴ Στυγὸς ὕδατός ἐστιν ἀπορρώξ,
and Cocytus, which is a branch of the water of Styx, AI translation, after Augustus Taber Murray
Hom. Od. 10.514 Read the full text ↗
τοὺς μὲν ἀνδροφόνους κατὰ τὸν Κωκυτόν, τοὺς δὲ πατραλοίας καὶ μητραλοίας κατὰ τὸν Πυριφλεγέθοντα·
(the wave casts out) the homicides by way of Cocytus, the parricides and matricides by way of Pyriphlegethon;
Pl. Phd. 114a Read the full text ↗
Cocyti stagna alta vides Stygiamque paludem,
you see the deep pools of Cocytus and the Stygian marsh, AI translation
Verg. Aen. 6.323 Read the full text ↗
πρὸς δὲ τῇ Κιχύρῳ λίμνη τέ ἐστιν Ἀχερουσία καλουμένη καὶ ποταμὸς Ἀχέρων, ῥεῖ δὲ καὶ Κωκυτὸς ὕδωρ ἀτερπέστατον.
near Cichyrus is a lake called Acherusia and a river Acheron, and Cocytus too flows there, a most unlovely stream. AI translation
Paus. 1.17.5 Read the full text ↗
Ties
- Identified with
- CocytusInf. 14.118-119
The reference after a name is the passage the tie rests on.
In the myths
Passages in the library
Passages of the original-language texts that name The Cocytus, counted by a word index.