Agathos Daimon
the Good Daimon
Ἀγαθὸς Δαίμων
- good fortune
- the fertile Nile
- the household
The 'Good Daimon'. The paredros rite of PGM I addresses him as 'good farmer, Good Daimon' in the formula spoken before the drowned falcon, and in the same breath calls on 'holy Orion', who rolls the streams of the Nile; PGM VIII asks Hermes to act 'with Good Fortune and the Good Daimon'. The list of gods in a Sortes concordance from Leiden counts him among the gods who answer.
See Agathos Daimon in the interactive atlas
First attested
424 BCE · Ar. Eq. 85, 106
In the texts
ἧκέ μοι, ἀγαθὲ γεωργέ, / Ἀγαθὸς Δ[α]ίμων
Come to me, good farmer, Good Daimon AI translation
PGM I 26–27 Read the full text ↗ English (AI)
συνρέποις σὺν Ἀγαθῇ Τύχῃ καὶ Ἀγαθῷ Δαίμονι
and may you incline (to me) with Good Fortune and the Good Daimon AI translation
PGM VIII 51 Read the full text ↗ English (AI)
ι̅ϛ Ἀγαθὸς Δαίμων ϙη̅
16: Agathos Daimon, 98 AI translation
P.Leid.Inst. 8, i 6 Read the full text ↗ English (AI)
ἄκρατον οἶνον ἀγαθοῦ δαίμονος … λαβὲ δὴ καὶ σπεῖσον ἀγαθοῦ δαίμονος
neat wine of the Good Daimon ... take it, then, and pour a libation of the Good Daimon AI translation
Ar. Eq. 85, 106 Read the full text ↗ English (AI)
In the myths
Passages in the library
Passages of the original-language texts that name Agathos Daimon, counted by a word index.