← Skirnir Studios

Latin · AI translation

Juvencus, Caius Vettius Aquilinus, Evangeliorum libri quattuor

English for the 1 passage of this work that the Atlas of Ancient Myth, Magic in the Ancient Texts and a study of demons and angels quote or cite, and which the library holds in no published English. The numbers are the edition's own references.

1.222–1.228

1.222

Conpleuit genetrix et Ioseph omnia mirans,

his mother had fulfilled, and Joseph, marvelling at everything,

1.223

Ad patriam laeti repedant puerumque reportant.

they joyfully go back to their homeland and carry the boy home.

1.224

Gens est ulterior surgenti conscia soli,

There is a people farther off, acquainted with the rising sun,

1.225

Astrorum sollers ortusque obitusque notare;

skilled at marking the risings and settings of the stars;

1.226

Huius primores nomen tenuere Magorum.

its leading men have held the name of Magi.

1.227

Tunc hinc delecti Solymos per longa uiarum

Then men chosen from there, along the long roads, to Jerusalem

1.228

Deueniunt regemque adeunt orantque doceri,

come down, approach the king, and ask to be told

The whole original: Open Greek and Latin's csel-dev on GitHub.