Ninurta and Anzû: the Tablet of Destinies
The Standard Babylonian epic of Anzû tells how the bird Anzû stole the Tablet of Destinies from Enlil and how Ninurta, son of Bēlet-ilī, won it back. The library holds the Oracc composite of the three tablets in transliteration (without translation, so the narrative here is translated from the Akkadian) and four Sultantepe tablets with the editors' English (STT 19, 22, 23, 25), which cover the battle and the victory.
Anzû at Enlil's door
The poet sings of Ninurta, 'beloved of Mami, firstborn of Enlil', who bound Anzû with his weapon. When Anzû was born in the mountains, Enlil asked what it was, and Ea answered that the pure waters of the Apsû had impregnated the wide earth and Anzû was born on the mountain rock; let him stand before you, guarding the way to your cella. So Enlil set him at the entrance to his chamber.
Where the sources differ. The composite is badly broken in I 19–41 and partly in 42–56; how Anzû first came before Enlil is uncertain.
Place: Ekur
Sources. SB Anzû I 1–14 ↗ SB Anzû I 42–56 ↗ SB Anzû I 60–64 ↗
The theft
Watching Enlil's crown, robe and the Tablet of Destinies in his hand, Anzû resolves: 'I will take the gods' Tablet of Destinies, command the decrees of all the gods, possess the throne and direct all the Igigi'. At daybreak, while Enlil bathed in pure water with his crown laid on the throne, Anzû seized the Tablet, took the Enlil-ship and flew off to his mountain. Silence fell, the rites were abandoned and Enlil's chamber lost its radiance.
Place: Ekur
Three gods refuse
Anu asks the gods his sons which of them will slay Anzû and make his name great. In turn Adad, son of Anu, Girra, firstborn of Annunītu, and Šara, firstborn of Ištar, are promised shrines in the four quarters and a great name; each answers his father, 'Who could rush to the inaccessible mountain? Who among the gods is like Anzû?' and refuses. The gods despair.
Where the sources differ. The three appeals and refusals repeat the same speech word for word.
Sources. SB Anzû I 88–114 ↗ SB Anzû I 115–135 ↗ SB Anzû I 136–157 ↗
Bēlet-ilī gives her son
Ea, lord of wisdom, offers to find a god. He has Bēlet-ilī, sister of the gods, summoned and honoured: 'formerly we called you Mami, now let Mistress of all the gods be your name'. He asks her to give her beloved Ninurta, broad of chest. She, who bore all the Igigi, tells her son that Anzû has disrupted the kingship she established and charges him to cut short Anzû's life and let the wind carry his feathers as good news. Ninurta hears his mother, harnesses the seven evil winds and goes to the mountain.
Where the sources differ. STT 22 preserves the same lines as the composite (II 27–41) with the GKAB editors' English: the end of her charge ('Make yourself splendid before the gods') and Anzû's boast that he has taken away 'absolutely all' (o 2′, o 12′).
Sources. SB Anzû I 157–211 ↗ SB Anzû II 1–34 ↗ STT 22 o 2′–13′ ↗
Arrows that turn back
On the flank of the mountain Anzû and Ninurta meet. 'Who are you who come to fight with me?' Ninurta answers that he has come to trample him. Darkness covers the mountains and a cloud of death rains down. Ninurta shoots, but because Anzû holds the Tablet of Destinies the arrow cannot reach him: 'Reed that has come, return to your reed-bed, frame of the bow to your forest, string to the sheep's tendon, feathers to the birds!' The battle stalls, and Ninurta sends his weapon Šarur to report to Ea.
Where the sources differ. STT 19 preserves these lines (composite II 52–64) with the GKAB editors' English, including the battle-array 'bathing in blood' and Ninurta as 'son of Mami, trust of Anu and Dagan, beloved of Niššiku' (o 13′, o 15′).
Sources. SB Anzû II 35–71 ↗ STT 19 o 1′–21′ ↗ STT 19 r 1–21 ↗
Cut off his wings
Ea's advice comes back through Šarur: do not let the battle rest; tire Anzû until in the clash of the storms he drops his wings, then cut off his pinions right and left, and when he calls 'wing to wing' let the arrows fly like lightning. Ninurta does it: Anzû tires and drops his wings, the pinions are cut, the arrow passes through his heart, and Ninurta slays him in the midst of the mountains and takes the gods' Tablet of Destinies back into his hand.
Where the sources differ. In the Sultantepe tablets (STT 23, 25) Ninurta also attacks with the four winds and flaming fire, and 'the gods of the Underworld were trembling'.
Sources. SB Anzû II 101–153 ↗ SB Anzû III 9–21 ↗ STT 23 o 13′–24′ ↗ STT 25 o 9′–24′ ↗
The victor's names
The wind carries Anzû's feathers as the sign of victory; Dagan sees it and rejoices, and Enlil sends his vizier Nusku to fetch Birdu, a messenger to Ninurta. Ninlil rejoices in Ekur, the victor installs (the trophies) of Anzû at the top of Ekur, and the gods praise Ninurta and give him his many names: Nisaba for his purification rites, Ningirsu in the furrow, Hurabtil in Elam, Inšušinak in Susa, Pabilsag, Ninazu, Lugalbanda, Lugalmarada, Tišpak and Zababa among them.
Where the sources differ. The list of names in the composite is broken in places (III 134–146). The Atlas's near-east dossier identifies Lugalbanda with Ninurta on other evidence; here Lugalbanda is one of Ninurta's names given 'in ...' (III 147).
Place: Ekur
Sources. SB Anzû III 22–48 ↗ SB Anzû III 117–151 ↗ STT 25 r 12–24 ↗ STT 23 r 12–33 ↗