Išum
Ishum
Išum ({d}i-šum)
- minister of Nergal
- the street
'Minister of Nergal' and 'lord of the street'. A Nimrud release litany asks Išum to absolve beside the other gods, a CMAwR prayer invokes 'Išum, lord of the street' together with the sufferer's god and goddess, and the Seleucid ritual of Uruk seats him at the king's right.
See Išum in the interactive atlas
First attested
8th–7th c. BCE (Nimrud copy) · CTN 4, 110 o 18'
In the texts
{d}i-šum lip-šur SUKKAL {d}NERGALₓ(|U.GUR|)
May Išum absolve, minister of Nergal tr. the GKAB Project
CTN 4, 110 o 18' Read the full text ↗
Išum bēl sūqi ilī u ištarī
O Išum, lord of the street, O my god and my goddess! tr. Tzvi Abusch and Daniel Schwemer
CMAwR 2, Text 11.5: 9 Read the full text ↗
{d}i-šum DU{ak}ma
Išum goes (and sits next to the king on the right) tr. the GKAB Project
KAR 132 r ii 24 Read the full text ↗
Ties
- Helped
- NergalCTN 4, 110 o 18'
The reference after a name is the passage the tie rests on.
Passages in the library
Passages of the original-language texts that name Išum, counted by a word index.