← Skirnir Studios

Erichtho

Roman · Mortal

The Thessalian witch of Lucan's civil-war epic, who lives among tombs, is dear to the gods of Erebus, and raises a corpse to prophesy for Pompey's son. Her invocation names the Furies, Chaos, Persephone and 'the last part of our Hecate'.

See Erichtho in the interactive atlas

First attested

c. 65 CE · Luc. 6.508

In the texts

Hos scelerum ritus, haec dirae carmina gentis / Effera damnarat nimiae pietatis Erichtho, / Inque novos ritus pollutam duxerat artem.

These criminal rites and spells of the dread race savage Erichtho had condemned as too pious, and had led her polluted art to new rites. AI translation

Luc. 6.507–509 Read the full text ↗

desertaque busta / Incolit, et tumulos expulsis obtinet umbris, / Grata deis erebi.

She dwells in deserted tombs and holds the graves, driving out the shades, dear to the gods of Erebus. AI translation

Luc. 6.511–513 Read the full text ↗

Persephone, nostraeque Hecates pars ultima, per quam / Manibus et mihi sunt tacitae commercia linguae:

Persephone, and last part of our Hecate, through whom I and the dead have commerce in a silent tongue AI translation

Luc. 6.700–701 Read the full text ↗

Ties

Helped by
HecateLuc. 6.700–701

The reference after a name is the passage the tie rests on.

Passages in the library

Passages of the original-language texts that name Erichtho, counted by a word index.

Latin8